PUU-lehden vuoden 2014 ensimmäinen numero on ilmestynyt.
Pääkirjoituksessa todetaan, että sairaanhoito ei saa aiheuttaa potilaalle haittaa. Samaa periaatetta tulee soveltaa myös rakennusten korjaamiseen. Potilaiden tapaan myös talot tarvitsevat välittämistä. Vakioratkaisuja ei ole, vaan rakennuksia pitää käsitellä yksilöinä: kekseliäämmin ja ymmärtävämmin. Kerran hävitettyä rakennushistoriaa ei voi saada takaisin.
Tässä numerossa muun muassa PES-arkkitehtien toimistotalon kolmas laajennus ja ruotsalaisen ladon uusi elämä loma-asuntona.
OSALLISTU PUU-LEHDEN LUKIJATUTKIMUKSEEEN JA VOITA Keski-Euroopan opintomatka
SISÄLTÖ | CONTENT 1/14
PÄÄKIRJOITUS | LEADER
5 Huolenpitoa | Tender loving care
UUTTA | WHAT’S NEW
6 CLT-elementtejä kainuulaisesta puusta | Ilona Rista on Vuoden puutaiteilija | Puusilloista uusi markkina-alue | CLT elements from Kainuu wood Ilona Rista is Wood Artist of the Year Wooden bridges – a new market
RAKENNETTU | BUILT
8 Pääkirjasto Joeli | Central Library Arkkitehtitoimisto Heikkinen-Komonen Oy
14 Päiväkoti Omenapuisto | Day Care Center Arkkitehtitoimisto Häkli
20 Sauna Kotiranta Arkkitehtitoimisto Lehtinen Miettunen
28 Arkkitehtistudio Isoantti | Architect’s studio PES-Arkkitehdit
32 Loma-asunto Villa Seppä | Holiday House Huttunen-Lipasti-Pakkanen Oy
36 Loma-asunto Villa Riviera | Holiday House Arkkitehtitoimisto Olavi Koponen Rakennussuunnittelutoimisto Turunen & Räisänen
42 Loma-asunto | Holiday House General Architects
PUUSTA | FROM WOOD
46 Suomalaista hirttä Kiinalaista bambua | Finnish logs, Chinese bamboo
PUUINFO TIEDOTTAA | BULLETINS
50 Uusi RunkoPES päivitys julkistettu | Uusia suosituksia puukerrostalon kosteustekniseen hallintaan | Levyjäykisteen laskentaan uusi ohjelma | New RunkoPES update published Recommendations for control of moisture New software for calculating stiffness of boards
TULOSSA | COMING
58 Helsinki Allas Huttunen-Lipasti-Pakkanen Oy
PROFIILI | PROFILE
60 Arkkitehti | Architect Lasse Lehtinen
62 Tekijät | Credits
